Nace en 1949 en Coronel Pringles, una localidad bonaerense. Además, como cientos de miles de argentinos, posee ascendencia gallega, ya que su abuelo Robustiano era oriundo de Xunqueira de Ambía en la provincia de Ourense 2. Ahí forma una amistad con el poeta Arturo Carrera, un año mayor que él. En 1967 se instala en el barrio porteño de Flores. Ambos espacios serán muy presentes en su escritura.
Escribe en muy diversos diarios y revistas, generalmente breves, sobre los autores más dispares. Sus obras han sido traducidas a diversos idiomas. Recibió dos Diplomas al Mérito de los Premios Konex a las Letras, en 1994 por Traducción y en 2004 por Novela.
Recibió una beca Guggenheim en 1996. Ganó el premio a la Trayectoria Artística del Fondo Nacional de las Artes en la categoría Letras del año 2013. Fue nombrado por el gobierno francés Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres. Ganó el premio Roger Caillois para autores latinoamericanos en su edición 2014.5 El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes del Gobierno de Chile, con el patrocinio de la Fundación Manuel Rojas, le otorgó el Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2016.
Otros audios
Descargá “Evangelio de la noche”, de M.Porrini
CUARENTA DÍAS EN EL DESIERTO
La respuesta perdida, en cuarentena (Podcast)
